<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/</docs>
		<description>RSS-Feed from http://zweierlei.1338.at/</description>
		<link>http://zweierlei.1338.at/</link>
		<title><![CDATA[Zweierlei Blogs - Kategorie: Island]]></title>
		<ttl>60</ttl>
		
<item>
	<title><![CDATA[Neue Fotos]]></title>
	<description><![CDATA[<center><em>Dieser Blogeintrag ist passwortgeschützt. <br>Um diesen Blogeintrag zu betrachten, geben Sie bitte unten das entsprechende Passwort ein.</em><br><br>
<form name="passwordform" method="post" action="index.php">
<input type="hidden" name="id" value="18">
<span class="<%HINT_CSS%>"><strong>Hinweis auf das Passwort:</strong> <%PASSWORD_HINT%><br><br></span>
Passwort: <input type="password" name="Password"><br><br>
<input type="submit" value="Senden">
</form>
</center>
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=18#</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=18</link>
	<pubDate>Mon, 12 Aug 2013 18:12:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[11.-12.08.2013 - Von Reykjavik über München nach Wien]]></title>
	<description><![CDATA[Am Abreisetag standen wir früh auf um bis zur Check-Out-Time um halb zwölf unsere Habseligkeiten auf Koffer und Handgepäck verteilt zu haben - kein leichtes Unterfangen. Besonders das neue Ikea-Topfset machte sich volumenmäßig deutlich bemerkbar, vielleicht war es auch ein bisschen übertrieben, eine XXL-Familienpackung Schwarztee zu kaufen. Schlussendlich hatten wir dann doch alles verstaut, alle schweren Dinge - wie die zehn Bücher von denen wir keines gelesen haben - mussten ins Handgepäck auswandern, eine gute Entscheidung wie sich später beim Wiegen der Koffer herausstellte.<br />
<br />
Nachdem wir unsere Essensration für den Tag vorbereitet hatte brachten wir die übrigen Lebensmittel und Kartuschen des Campingkochers ins City Hostel, in der Hoffnung, jemand werde sich über Griesbrei, Balsamicoessig oder Streichhölzer freuen. Danach erkundeten wir noch den Vorort Hafnarfjördur - gegen dessen Fußballmannschaft die Austria Wien am Mittwoch hierorts gespielt hat - was sich als nicht sehr sehenswert herausstellte.<br />
<br />
Ein Geocache führte uns durch Lavalandschaft und Moos zu einem lustigen Steinbauwerk mitten im nirgendwo, später versuchten wir in Keflavik verzweifelt einen funktionierenden Autostaubsauger und einen Waschbesen zu finden, was wir uns bei drei Tankstellen im Ort weitaus leichter vorgestellt hatten. Zum Glück reichten der Autovermietung unsere Versuche, das Auto von Steinen und Erde zu befreien und so ließen wir unseren braven kleinen Kia zurück. <br />
<br />
Beim Warten auf das Öffnen des Check-In-Schalters am Flughafen trafen wir eine Namenskollegin von Flo(rentine) - die einzige in Island lebende! Die Flüge verliefen zwischenfallslos und wir waren nach dem öden Warten richtig froh, endlich in Wien anzukommen um nach über 24 Stunden ohne richtiges Schlafen (abgesehen von meinen Sekundenschläfen zwischen München und Wien) endlich ins Bett zu kommen. Die Temperaturdifferenz von mindestens 20°C war schon ein bisschen fordernd, aber zum Glück hatten wir uns kleidungstechnisch darauf eingestellt.<br />
<br />
Jetzt sind wir also zuhause und der weniger lustige Teil des Reisens beginnt: Auspacken, Wäsche waschen, sich um all die Dinge kümmern, die man davor getrost vergessen durfte. <br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
Merc<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Die_Hallgrimskirkja_big.jpg"><img alt='Die Hallgrimskirkja' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Die_Hallgrimskirkja_small.jpg' title='Die Hallgrimskirkja' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Die Hallgrimskirkja</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Landleben_mitten_in_der_Stadt_big.jpg"><img alt='Landleben mitten in der Stadt' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Landleben_mitten_in_der_Stadt_small.jpg' title='Landleben mitten in der Stadt' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Landleben mitten in der Stadt</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Blick_ueber_Hafnafjoerdur_big.jpg"><img alt='Blick über Hafnafjördur' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Blick_ueber_Hafnafjoerdur_small.jpg' title='Blick über Hafnafjördur' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Blick über Hafnafjördur</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Und_das_soll_im_Hustensaft_sein_big.jpg"><img alt='Und das soll im Hustensaft sein' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Und_das_soll_im_Hustensaft_sein_small.jpg' title='Und das soll im Hustensaft sein' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Und das soll im Hustensaft sein</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Werft_in_Keflavik_big.jpg"><img alt='Werft in Keflavik' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Werft_in_Keflavik_small.jpg' title='Werft in Keflavik' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Werft in Keflavik</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Skulptur_am_Flughafen_big.jpg"><img alt='Skulptur am Flughafen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/11.08.2013/Skulptur_am_Flughafen_small.jpg' title='Skulptur am Flughafen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Skulptur am Flughafen</font><br />
</div><br />
<br />
<br />
<br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=17#</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=17</link>
	<pubDate>Mon, 12 Aug 2013 17:46:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, Flugzeuge]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[10.08.2013 - Reykjavik Pride]]></title>
	<description><![CDATA[Der heutige Tag stand komplett im Zeichen der Gay Pride Parade - ganz Reykjavik war mit Regenbogenfahnen geschmückt und halb Reykjavik da, um dem Umzug beizuwohnen. Hätte man dem Spektakel entkommen wollen, hätte man wohl die Stadt verlassen müssen - am besten schon eine Woche vorher.<br />
<br />
Natürlich wollten wir der Parade nicht entgehen - also waren wir mittendrin! Nachdem wir uns T-Shirts mit dem Logo der Reykjavik Pride als besondere Souvenirs gekauft hatten, suchten wir uns einen Platz mit möglichst guter Sicht auf die Straße auf der der Zug vorbeikommen sollte. In mehrerer Hinsicht konnte man hier ganz andere Dimensionen als bei der Regenbogenparade in Wien erleben: Die gesperrte Straße war nur einspurig und die Fahrzeuge der teilnehmenden Gruppen dementsprechend kleiner, außerdem waren es vielleicht 20 verschiedene Wägen - also deutlich weniger als hier zuhause. Ganz anders aber auf der Zuschauerseite: Gefühlsmäßig war halb Reykjavik da! Nicht nur Unterstützer und thematisch betroffene Personen sondern auch die durchschnittliche isländische Vater-Mutter-2Kinder-Familie waren da. Omas im Rollstuhl wurden zum Spektakel geschoben, fast alle Kinder waren bunt geschminkt oder hatten bunte Plastikblumenketten um den Hals. Es scheint als ob die Regenbogenparade hier ein nettes Wochenend-Event für Alt und Jung und vor allem für die gesamte Bevölkerung ist.<br />
<br />
Das in Island die komplette Gleichstellung homosexueller Paare (inkl. Ehe, Adoption und Reproduktionsmedizin) erreicht wurde, ist spürbar - die wenigen politisch motivierten Gruppen machten vor allem auf Mängel in der Gesetzgebung anderer Länder (ganz aktuell: Russland) aufmerksam und bedankten sich für die Situation im eigenen Land. Besonders hervorheben möchte ich die Gruppe der unterstützenden Freunde und Familien, da ich diese als besonders berührend empfand: Das Transparent der Gruppe zeigte den Spruch "Wir unterstützen unsere schwulen/lesbischen Freunde/Verwandte - Was ist mit dir?" (sinngemäß übersetzt). Manchen der männlichen Teilnehmern dieser Gruppe merkte man an, dass sie wohl von ihren Frauen überredet worden waren und sich deswegen ein bisschen ängstlich an sie klammerten - aber alles in allem waren hier sehr viele positiv gestimmte Menschen aller Altersklassen dabei, die ihre Unterstützung zeigten.<br />
<br />
Erstaunlich groß war auch die Gruppe der Regenbogenfamilien (=homosexuelle Paare mit Kindern) - unvorstellbar bei uns, noch. Island ist uns da einfach weit voraus. Man hat das Gefühl, die LGBT-Community wäre hier in der Mitte der Gesellschaft angekommen und es wird hier vom Großteil der Bevölkerung schon als so normal wahrgenommen, wie es sein sollte. Wenn eine offen lesbische Frau als Regierungschefin gewählt wird (2008-2013 - Johanna Sigurdardottir), ist man wohl dort angelangt, wofür in vielen Ländern noch gekämpft werden muss.<br />
<br />
Nachdem bei den Menschenmassen, die sich durch Reykjaviks kleine Altstadt drückten, an Sightseeing nicht mehr zu denken war und wir uns wohl auch einen kleinen Sonnenstich bei der Parade geholt hatten (ja, das Wetter ist gemeingefährlich hier), verbrachten wir den Rest des Tages im Hotel um schon Vorbereitungen für die Abreise am nächsten Tag zu treffen.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
Mercedes<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Welcome_to_Reykjavik_Pride_big.jpg"><img alt='Welcome to Reykjavik Pride' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Welcome_to_Reykjavik_Pride_small.jpg' title='Welcome to Reykjavik Pride' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Welcome to Reykjavik Pride</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Auch_das_Raudi_Kross_war_mit_dabei_big.jpg"><img alt='Auch das Raudi Kross war mit dabei' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Auch_das_Raudi_Kross_war_mit_dabei_small.jpg' title='Auch das Raudi Kross war mit dabei' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Auch das Raudi Kross war mit dabei</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Der_Reykjavik_Queer_Choir_big.jpg"><img alt='Der Reykjavik Qüer Choir' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Der_Reykjavik_Queer_Choir_small.jpg' title='Der Reykjavik Qüer Choir' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Der Reykjavik Qüer Choir</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Seitenhieb_auf_Russlands_aktuelle_Innenpolitik_big.jpg"><img alt='Seitenhieb auf Russlands aktülle Innenpolitik' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Seitenhieb_auf_Russlands_aktuelle_Innenpolitik_small.jpg' title='Seitenhieb auf Russlands aktülle Innenpolitik' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Seitenhieb auf Russlands aktülle Innenpolitik</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Bester_Islandpulli_ever_big.jpg"><img alt='Bester Islandpulli ever' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Bester_Islandpulli_ever_small.jpg' title='Bester Islandpulli ever' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Bester Islandpulli ever</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Unterstuetzende_Familien_und_Freunde_big.jpg"><img alt='Unterstützende Familien und Freunde' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Unterstuetzende_Familien_und_Freunde_small.jpg' title='Unterstützende Familien und Freunde' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Unterstützende Familien und Freunde</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Werbewirksamer_Eisbaer_big.jpg"><img alt='Werbewirksamer Eisbär' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/10.08.2013/Werbewirksamer_Eisbaer_small.jpg' title='Werbewirksamer Eisbär' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Werbewirksamer Eisbär</font><br />
</div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=16#</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=16</link>
	<pubDate>Mon, 12 Aug 2013 16:31:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, LGBT]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[09.08.2013 - Von Borgarnes nach Reykjavik [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Auf geht's nach Reykjavik! Um schneller an unser Ziel zu gelangen und Sprit zu sparen nutzten wir den Tunnel unter dem Hvalfjördur, der sechs Kilometer lang unter dem Meer hindurch führt. Schon ein bisschen beängstigend war der Gedanke an all die Wassermassen über uns.<br />
<br />
In Reykjavik angelangt machten wir - abseits der üblichen Touristenpfade - das Einkaufszentrum am Stadtrand unsicher - leider war dort nirgends bunte Schminke zu finden, dabei wäre es sehr lustig gewesen, uns morgen für die Regenbogenparade etwas zu stylen.<br />
<br />
Um halb fünf machten wir uns auf den Weg um noch ein paar Geocaches zu finden und dabei die Stadt zu erkunden. Unsere Tour führte uns durchs Landeskrankenhaus (ungefähr so groß wie zwei Pavillons des Wilhelminenspitals), zum Wasserspeicher Perlan, rund um den Stadtflughafen, zur Universität und einmal quer durch die Innenstadt. Die Straßen sind schon total für die Parade morgen geschmückt, fast alle Geschäfte der Haupteinkaufsstraße Laugavegur haben mit  Regenbogenfahnen dekoriert und sogar die Zebrastreifen wissen schon vom morgigen Spektakel. Besonders nett ist es auch, so überdurchschnittliche "Gleichgesinnte" zu sehen, Reykjavik ist momentan voll von Paaren wie uns :-)<br />
Um halb zehn kamen wir dann ziemlich müde in unserem Quartier an.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
Merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Panorama_ueber_Borgarnes_big.jpg"><img alt='Panorama über Borgarnes' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Panorama_ueber_Borgarnes_small.jpg' title='Panorama über Borgarnes' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Panorama über Borgarnes</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Wasserspeicher_Perlan_big.jpg"><img alt='Wasserspeicher Perlan' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Wasserspeicher_Perlan_small.jpg' title='Wasserspeicher Perlan' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Wasserspeicher Perlan</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Baden_im_Meer_big.jpg"><img alt='Baden im Meer' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Baden_im_Meer_small.jpg' title='Baden im Meer' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Baden im Meer</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Die_Stadt_stellt_sich_schon_auf_morgen_ein_big.jpg"><img alt='Die Stadt stellt sich schon auf morgen ein' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Die_Stadt_stellt_sich_schon_auf_morgen_ein_small.jpg' title='Die Stadt stellt sich schon auf morgen ein' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Die Stadt stellt sich schon auf morgen ein</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Graffiti_auf_Islaendisch_big.jpg"><img alt='Graffiti auf Isländisch' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Graffiti_auf_Islaendisch_small.jpg' title='Graffiti auf Isländisch' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Graffiti auf Isländisch</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Im_Hafen_big.jpg"><img alt='Im Hafen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/09.08.2013/Im_Hafen_small.jpg' title='Im Hafen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Im Hafen</font><br />
<br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=15#-5XFh7</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=15</link>
	<pubDate>Sat, 10 Aug 2013 11:54:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, LGBT, Geocaching]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[08.08.2013 - Von Akureyri nach Borgarnes [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Mit zirka 300km Fahrstrecke stand uns heute die längste Tagesetappe bevor, dennoch begannen wir den Tag gemütlich. Da in Akureyris Hafen ein beeindruckend großes Kreuzfahrtschiff, die "Celebrity Eclipse", angelegt hatte, fuhren wir dorthin um Schiff und Menschenmasse zu bestaunen. Erstmals machten wir auch akustisch Erfahrungen mit einem isländischen Rettungsauto, das wie ein psychotisches Raumschiff aus einem alten Science-Fiction-Film klang<br />
<br />
Anstatt den kürzesten Weg entlang der Ringstraße zu nehmen, statteten wir dem Flussdelta des Skagafjördur einen Besuch ab um dort ein bisschen spazieren zu gehen und Geocaches zu finden.<br />
<br />
Viel zu spät begannen wir, direkt nach Borgarnes zu fahren und so hatten wir um 18 Uhr noch 200km vor uns. Trotz Hunger und Müdigkeit hielt Flo tapfer durch &#8211; ich darf hier ja noch kein Mietauto lenken, wegen dem Probeführerschein. Kurz vor unserem Ziel kamen wir an einem Autounfall vorbei, dessen Beteiligte aber zum Glück schon von der Rettung versorgt wurden. Ein bisschen weniger getrödelt vorher und das wäre wohl unser "Aufklauber" geworden.<br />
<br />
Durch das Adrenalin wieder munter erreichten wir unser Quartier im Bed&Breakfast, wo wir - trotz Reservierung und Bezahlung - ins Hostel weitergeschickt wurden, da kein Zimmer mehr für uns frei war. Ziemlich ärgerlich, gerade nach einem so anstrengenden Tag sich wieder mit lauter wild gewordenen Menschen in der Küche rumschlagen zu müssen. Um Mitternacht begann dann auch noch allen Ernstes jemand Staub zu saugen...<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
Mercedes<br />
<br />
<br />
<div class='center'><a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Die_Celebrity_Eclipse_im_Hafen_von_Akureyri_big.jpg"><img alt='Die Celebrity Eclipse im Hafen von Akureyri' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Die_Celebrity_Eclipse_im_Hafen_von_Akureyri_small.jpg' title='Die Celebrity Eclipse im Hafen von Akureyri' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Die Celebrity Eclipse im Hafen von Akureyri</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Islaendisches_Rettungsauto_-_Gelaendegaengiger_Mercedes_Sprinter_big.jpg"><img alt='Isländisches Rettungsauto - Geländegängiger Mercedes Sprinter' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Islaendisches_Rettungsauto_-_Gelaendegaengiger_Mercedes_Sprinter_small.jpg' title='Isländisches Rettungsauto - Geländegängiger Mercedes Sprinter' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Isländisches Rettungsauto - Geländegängiger Mercedes Sprinter</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Das_Stadtlogo_in_der_Ampel_big.jpg"><img alt='Das Stadtlogo in der Ampel' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Das_Stadtlogo_in_der_Ampel_small.jpg' title='Das Stadtlogo in der Ampel' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Das Stadtlogo in der Ampel</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Am_Strand_big.jpg"><img alt='Am Strand' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Am_Strand_small.jpg' title='Am Strand' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Am Strand</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Leuchtturm_big.jpg"><img alt='Leuchtturm' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Leuchtturm_small.jpg' title='Leuchtturm' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Leuchtturm</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Haeuser_aus_Torf_in_Glaumbaer_big.jpg"><img alt='Häuser aus Torf in Glaumbär' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Haeuser_aus_Torf_in_Glaumbaer_small.jpg' title='Häuser aus Torf in Glaumbär' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Häuser aus Torf in Glaumbär</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Ungewoehnliche_Kirche_in_Bloenduos_big.jpg"><img alt='Ungewöhnliche Kirche in Blönduos' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/08.08.2013/Ungewoehnliche_Kirche_in_Bloenduos_small.jpg' title='Ungewöhnliche Kirche in Blönduos' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Ungewöhnliche Kirche in Blönduos</font></div><br />
<br />
<br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=14#aNvmpk</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=14</link>
	<pubDate>Sat, 10 Aug 2013 11:51:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, Rettungsfahrzeuge international, Geocaching]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[07.08.2013 - Von Stöng nach Akureyri [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Wir folgten der altbekannten Strecke nach Akureyri um pünktlich zur Öffnung des Flugzeugmuseums um elf Uhr erwartungsfroh vor dessen Türe zu stehen. Neben alten Uniformen und Fliegern entdeckten wir unser Lieblingsstück der Sammlung: ein isländischer Rettungshubschrauber, wir könnte es anders sein! Laut Beschreibungstafel wurden mit dem Helikopter 250 Menschenleben gerettet, bevor er 2008 nach einem kleinen Crash außer Dienst gestellt wurde.<br />
Mit einer Tasse als Souvenir im Gepäck (T-Shirt gabs leider keines für Flo, alle viel zu groß) suchten wir unser Quartier, wo wir den Nachmittag zum Bloggen und Surfen nutzten.<br />
<br />
Dann konnten wir endlich das lang geplante Projekt "Fisch" in die Tat umsetzen: Lachs kostet hier nicht einmal die Hälfte und ist noch dazu frisch als zu Hause. Trotz fehlender Erfahrung ist das Essen recht gut geworden, auch wenn uns die anderen Urlauber im Guesthouse aufgrund der Geruchsbelästigung etwas leid taten.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
<br />
Merc<br />
<br />
<br />
<br />
<div class='center'><a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Kuestenspaziergang_big.jpg"><img alt='Küstenspaziergang' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Kuestenspaziergang_small.jpg' title='Küstenspaziergang' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Küstenspaziergang</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Planespotting_am_Flughafen_von_Akureyri_big.jpg"><img alt='Planespotting am Flughafen von Akureyri' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Planespotting_am_Flughafen_von_Akureyri_small.jpg' title='Planespotting am Flughafen von Akureyri' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Planespotting am Flughafen von Akureyri</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Rettungshubschrauber_im_Flugzeugmuseum_big.jpg"><img alt='Rettungshubschrauber im Flugzeugmuseum' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/07.08.2013/Rettungshubschrauber_im_Flugzeugmuseum_small.jpg' title='Rettungshubschrauber im Flugzeugmuseum' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Rettungshubschrauber im Flugzeugmuseum</font></div><br />
<br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=13#pcWqMO</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=13</link>
	<pubDate>Sat, 10 Aug 2013 01:11:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, Rettungsfahrzeuge international, Flugzeuge]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[06.08.2013 - Stöng (Ausflug nach Akureyri) [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Natürlich sind wir NICHT um halb fünf aufgestanden um vor allen anderen Touristen bei den Schwefelquellen zu sein. Früh aufstehen ist prinzipiell schon problematisch - aber im Urlaub geht das gar nicht!<br />
<br />
Da die Region um den Myvatn nicht all zu viel gratis Programm bietet, fuhren wir nach Akureyri, wo wir morgen übernachten werden, da es dort weitaus mehr zu erleben gibt. Nach einem kleinen Rundgang durch die Stadt aßen wir im "Bautinn" Burger - richtig isländisch halt. Wal, Hai oder Papageientaucher hätten wir wohl weder über Herz noch Zunge gebracht.<br />
<br />
Gesättigt wie die Fettsäuren in unserem Mittagessen erkundeten wir den botanischen Garten, in dem alle aus Island heimischen und noch viele andere Pflanzen zu sehen sind. Später folgten wir wieder der Tradition dieser Reise: Jeden zweiten Tag ins Schwimmbad. Akureyri bietet viele unterschiedlich temperierte Becken an, die zum Faulenzen oder Sport machen einladen.<br />
<br />
Am Heimweg schauten wir noch einmal beim Godafoss, meinem Lieblingswasserfall, vorbei um Fotos zu machen. Leider verpassten wir die letzten Sonnenstrahlen bei den Schwefelquellen um wenige Minuten, doch auch im Schatten sind es beeindruckende, wenn auch fürchterlich stinkende, Kunstwerke der Natur.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
<br />
Merc<br />
<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Erstaunlich_was_das_Meer_Schoenes_anspuelt_big.jpg"><img alt='Erstaunlich was das Meer Schönes anspült' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Erstaunlich_was_das_Meer_Schoenes_anspuelt_small.jpg' title='Erstaunlich was das Meer Schönes anspült' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Erstaunlich was das Meer Schönes anspült</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/So_gut_aber_so_ungesund_big.jpg"><img alt='So gut aber so ungesund' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/So_gut_aber_so_ungesund_small.jpg' title='So gut aber so ungesund' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">So gut aber so ungesund</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Botanischer_Garten_big.jpg"><img alt='Botanischer Garten' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Botanischer_Garten_small.jpg' title='Botanischer Garten' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Botanischer Garten</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Blick_ueber_Myvatn_big.jpg"><img alt='Blick über Myvatn' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Blick_ueber_Myvatn_small.jpg' title='Blick über Myvatn' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Blick über Myvatn</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Stinkende_Schwefelquellen_big.jpg"><img alt='Stinkende Schwefelqüllen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/06.08.2013/Stinkende_Schwefelquellen_small.jpg' title='Stinkende Schwefelqüllen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Stinkende Schwefelqüllen</font><br />
</div><br />
<br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=12#UzQJ8Q</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=12</link>
	<pubDate>Sat, 10 Aug 2013 00:53:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[05.08.2013 - Von Eskifjördur nach Stöng [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Als wir heute wach wurden war es immer noch sehr windig und noch dazu richtig, richtig kalt. Dementsprechend hielt uns nichts im Fjord und wir versuchten Meer und Kälte möglichst schnell hinter uns zu lassen.<br />
<br />
Aber falsch gedacht, dass es angenehmer werden würde - nach zirka einer Stunde Fahrt begann es zu schneien, die ganze Ebene um uns herum war schneebedeckt. Und das im August, der eigentlich der wärmste Monat hier sein sollte - brrr.<br />
<br />
Sonderlich groß war unsere Motivation bei diesem Wetter nicht, das Auto zu verlassen und auch die Lichtverhältnisse waren fürs Fotografieren eher bescheiden. Daher verschoben wir das Sightseeingprogramm auf morgen und fuhren zu unserem Quartier, einem Bauernhof namens Stöng, nahe dem See Myvatn (="Mückensee").<br />
<br />
Nach einem Bad im hauseigenen Outdoor-Hot-Pot (der offensichtlich mit heißem Wasser aus der schwefeligen Erde gespeist wurde) nutzten wir die Gelegenheit einer Küche und kochten wieder Reiseproviant für die nächsten Tage vor.<br />
<br />
Den Abend verbrachten wir vor dem isländischen Fernsehen mit Häkelsachen und viel zu viel Schwarztee.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
Merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/05.08.2013/Sieht_man_wie_kalt_es_ist_big.jpg"><img alt='Sieht man wie kalt es ist' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/05.08.2013/Sieht_man_wie_kalt_es_ist_small.jpg' title='Sieht man wie kalt es ist' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Sieht man wie kalt es ist</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/05.08.2013/Unser_kleines_Auto_im_Schnee_big.jpg"><img alt='Unser kleines Auto im Schnee' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/05.08.2013/Unser_kleines_Auto_im_Schnee_small.jpg' title='Unser kleines Auto im Schnee' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Unser kleines Auto im Schnee</font><br />
<br />
</div><br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=11#c5LB4A</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=11</link>
	<pubDate>Thu, 08 Aug 2013 09:45:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[04.08.2013 - Von Brekka í Loni nach Eskifjördur [update]]]></title>
	<description><![CDATA[An diesem Morgen erwachten wir mit wunderschönen Panorama, jedoch hatte es über Nacht ordentlich abgekühlt und der Wind wehte mit (prognostizierten 100 km/h) fast die Schafe aus der Wiese. Dementsprechend war die Weiterfahrt eher ungemütlich. In Djupivogur machten wir Halt um zu tanken und nach einem kleinen Spaziergang auf den Hausberg den Ausblick zu genießen. Außerdem gönnten wir uns im "Langhaus", einem roten Häuschen, das in früheren Zeiten ein Lager für den Hafen und einen Schlachthof darstellte und heute ein Kaffeehaus und eine Kunstgalerie beherbergt, einen richtigen Café Latte. Endlich wieder Kaffee, wie wir ihn gewohnt sind - das lag vermutlich auch am internationalen Küchenpersonal ;-)<br />
<br />
Nach einer Fahrt durch mehrere Fjorde erreichten wir unser Ziel des Tages in Eskifjördur - viel zu früh. Da noch niemand im Guesthouse und wir durch gefroren bis auf die Knochen waren, statteten wir dem städtischen Schwimmbad einen Besuch ab. Auch wenn die Sportbecken hier geheizt sind (auf ca. 30° C, was uns zuhause wohl viel zu warm wäre), trauten wir uns bei 5° C Außentemperatur nur in den Hotpot (38°C). Aufgehitzt davon beschlossen wir - erfrierungsmutig - die Außenrutsche auszuprobieren, die zwar in ein geheiztes Becken führt, der Weg dorthin aber im Freien ist. Es war wirklich, wirklich kalt ;-)<br />
<br />
<br />
Lieben Gruß,<br />
merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Ein_Strand_an_der_Ostkueste_big.jpg"><img alt='Ein Strand an der Ostküste' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Ein_Strand_an_der_Ostkueste_small.jpg' title='Ein Strand an der Ostküste' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Ein Strand an der Ostküste</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Wildes_Meer_big.jpg"><img alt='Wildes Meer' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Wildes_Meer_small.jpg' title='Wildes Meer' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Wildes Meer</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Hafen_von_Djupivogur_big.jpg"><img alt='Hafen von Djupivogur' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Hafen_von_Djupivogur_small.jpg' title='Hafen von Djupivogur' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Hafen von Djupivogur</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Auch_in_Island_gibt_es_Bienen_big.jpg"><img alt='Auch in Island gibt es Bienen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Auch_in_Island_gibt_es_Bienen_small.jpg' title='Auch in Island gibt es Bienen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Auch in Island gibt es Bienen</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Meet_the_locals_big.jpg"><img alt='Meet the locals' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Meet_the_locals_small.jpg' title='Meet the locals' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Meet the locals</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Kalt_aber_schoen_big.jpg"><img alt='Kalt aber schön' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/04.08.2013/Kalt_aber_schoen_small.jpg' title='Kalt aber schön' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Kalt aber schön</font><br />
<br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=10#adzchg</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=10</link>
	<pubDate>Wed, 07 Aug 2013 17:23:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Noch mehr Fotos  [update]]]></title>
	<description><![CDATA[<center><em>Dieser Blogeintrag ist passwortgeschützt. <br>Um diesen Blogeintrag zu betrachten, geben Sie bitte unten das entsprechende Passwort ein.</em><br><br>
<form name="passwordform" method="post" action="index.php">
<input type="hidden" name="id" value="9">
<span class="<%HINT_CSS%>"><strong>Hinweis auf das Passwort:</strong> <%PASSWORD_HINT%><br><br></span>
Passwort: <input type="password" name="Password"><br><br>
<input type="submit" value="Senden">
</form>
</center>
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=9#g0R.9j</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=9</link>
	<pubDate>Sun, 04 Aug 2013 23:43:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[03.08.2013 - Von Hvoll nach Brekka í Loni [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Nach einer letzten Schlacht am Frühstücksbuffett machten wir uns auf in Richtung einer der bekanntesten Sehenswürdigekeiten Islands: Dem Gletschersee Jökulsárlón. Zuvor aber bot sich uns ein traumhafter Blick über die Ausläufer des Vatnajökulls, dem größten Gletscher Europas. Da wir am Tag zuvor einen Bericht in den Isländischen Nachrichten über eine Überschwemmung in dieser Gegend gesehen hatten, aufgrund der fremden Sprache aber kein Wort verstanden hatten, waren wir etwas beunruhigt, ob die Strecke überhaupt befahrbar war. Glücklicherweise war die Straße aber durchgehend in Ordnung, einzig der starke Wind (prognostiziert bis zu 90 km/h) erschwerte die Fahrt etwas. Dank Flos heldenhafter Fahrweise wurden wir nicht ins Meer geweht ;-)<br />
<br />
Nach einigen Stopps zum Fotografieren erreichten wir den Jökulsárlón gegen Mittag. Da der Hunger schon sehr groß war nutzten wir den halbwegs windgeschützten Platz mit der tollen Aussicht zum Kochen. Während des Essens machten wir eine sehr herzige Entdeckung: Im Gletschersee schwamm eine Robbe! Das empfanden wir als recht ungewöhnlich, da der See ja andauernd von mit Touristen bepackten Amphibienfahrzeugen und Booten durchquert wird. <br />
<br />
Unseren nächsten Stopp legten wir in Höfn ein und waren von den Menschenmassen in dem ansonsten eher verschlafenen Örtchen überwältigt. Im Rahmen des verlängerten Wochenendes fand hier nämlich ein Jugendsportfestival statt, zu dem neben der Sportler auch die Familien mit Campingbussen und Wohnwagen angereist waren. So flüchteten wir nach einem Abstecher zum Supermarkt, um uns für die kommenden Zeiten ohne Einkaufsmöglichkeit zu rüsten, aus der Stadt, zurück in die Einöde.<br />
<br />
Genau diese fanden wir dann auch in unserem Quartier in Brekka í Loni. Ein recht einsamer Hof, dessen Besitzer den alten Stall in Gästezimmer umgebaut hatten, bat uns das Zimmer mit dem besten Ausblick bisher. Wir konnten vom Bett aus das gesamte Flussdelta und den gegenüberliegenden Gebirgszug überblicken. Müde, wie wir waren verbrachten wir den Großteil des Abends schlafend, froh darüber, im windgeschützten Zimmer zu liegen, während die Schafe vor unserem Fenster ziemlich zerzaust wurden. Internet gabs natürlich wieder mal keines, so mussten wir wieder mal "analog" bloggen und uns die gewonnene Zeit mit Lesen und Häkeln vertreiben.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Panorama_vom_Vatnajoekull_big.jpg"><img alt='Panorama vom Vatnajökull' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Panorama_vom_Vatnajoekull_small.jpg' title='Panorama vom Vatnajökull' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Panorama vom Vatnajökull</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Einbeidbru_-_Einspurige_Bruecken_sind_hier_ueberall_big.jpg"><img alt='Einbeidbru - Einspurige Brücken sind hier überall' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Einbeidbru_-_Einspurige_Bruecken_sind_hier_ueberall_small.jpg' title='Einbeidbru - Einspurige Brücken sind hier überall' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Einbeidbru - Einspurige Brücken sind hier überall</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Voller_Einsatz_um_den_Weg_fuer_uns_frei_zu_machen_big.jpg"><img alt='Voller Einsatz um den Weg für uns frei zu machen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Voller_Einsatz_um_den_Weg_fuer_uns_frei_zu_machen_small.jpg' title='Voller Einsatz um den Weg für uns frei zu machen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Voller Einsatz um den Weg für uns frei zu machen</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Wie_da_bloss_Papa-Schaf_aussieht_big.jpg"><img alt='Wie da bloss Papa-Schaf aussieht' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Wie_da_bloss_Papa-Schaf_aussieht_small.jpg' title='Wie da bloss Papa-Schaf aussieht' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Wie da bloss Papa-Schaf aussieht</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Mittagessen_beim_Joekulsarlon_small.jpg"><img alt='Mittagessen beim Jökulsarlon' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Mittagessen_beim_Joekulsarlon_small.jpg' title='Mittagessen beim Jökulsarlon' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Mittagessen beim Jökulsarlon</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Echt_nicht_nachbearbeitet_small.jpg"><img alt='Echt nicht nachbearbeitet' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Echt_nicht_nachbearbeitet_small.jpg' title='Echt nicht nachbearbeitet' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Echt nicht nachbearbeitet</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Schiff_im_Hafen_von_Hoefn_big.jpg"><img alt='Schiff im Hafen von Höfn' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Schiff_im_Hafen_von_Hoefn_small.jpg' title='Schiff im Hafen von Höfn' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Schiff im Hafen von Höfn</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Szenen_auf_Islands_Hauptstrasse_big.jpg"><img alt='Szenen auf Islands Hauptstrasse' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Szenen_auf_Islands_Hauptstrasse_small.jpg' title='Szenen auf Islands Hauptstrasse' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Szenen auf Islands Hauptstrasse</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Bester_Guesthouse_-_Ausblick_big.jpg"><img alt='Bester Güsthouse - Ausblick' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/03.08.2013/Bester_Guesthouse_-_Ausblick_small.jpg' title='Bester Güsthouse - Ausblick' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Bester Güsthouse - Ausblick</font><br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=8#L5KGE-</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=8</link>
	<pubDate>Sun, 04 Aug 2013 23:04:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[02.08.2013 - Hvoll [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Da wir auch die nächste Nacht im selben Hostel schlafen würden, gingen wir den heutigen Tag recht ruhig an. Am Vormittag fuhren wir nach Kirkjubaerklaustur und gingen im Schwimmbad der Schule baden, abseits aller Touristenpfade. Lustigerweise wird der Pool durch die Verbrennung von Müll (u.a. aus unserem Quartier) erwärmt. <br />
<br />
Den Nachmittag verbrachten wir zuerst schlafend bzw. Island-Videos vom Vorjahr bearbeitend, später mit isländischem Fernsehen (netterweise in Originalsprache (= Deutsch bzw. Englisch) mit isländischen Untertiteln), Stricken und Malen. Also ein ganz gemütlicher Tag zum Kraft sammeln, die wir am Abend bei der Schlacht um freie Kochplatten auch brauchen konnten.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
<br />
merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/02.08.2013/Panorama_vom_Hostel_aus_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/02.08.2013/Panorama_vom_Hostel_aus_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=7#c9ufLN</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=7</link>
	<pubDate>Sun, 04 Aug 2013 22:27:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[01.08.2013 - Von Hellisholar nach Hvoll [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Nach einem guten Frühstück und einem gemütlichen Start in den Tag führte uns der Weg zum Gluggafoss, einem recht unbekannten Wasserfall unweit unseres Quartieres. Nach vergeblicher Suche nach einem Geocache und einer kleinen Fotorunde beschlossen wir, den windstillen Platz zum Kochen zu nutzen. Leider mussten wir feststellen, dass nur eine der beiden gekauften Gaskartuschen auf den Kocher passte - unser Menü wird wohl ein bisschen weniger aufwendig ausfallen müssen. Endlich wieder guter Kaffee - wissend, dass es in Island zwar überall, aber nirgends guten Kaffí gibt, haben wir unser kleines Espressokännchen von zuhause mitgenommen. Noch Grießbrei zum Mitnehmen gekocht, wuschen wir unser Geschirr im wohl schönsten Abwaschbecken überhaupt.<br />
<br />
Ganz spontan fuhren wir weiter zum Hafen, an dem die Schiffe von und zu den Westmaenner-Inseln anlegen. Da die Überfahrt dorthin aber über zwei Stunden dauert und wir sowieso schon viel zu spät dran waren, beließen wir es dabei, Fotos vom Hafendamm aus zu machen. Es waren erstaunlich viele junge Isländer bei der Anlegestelle - Grund dafür ist ein Festival auf der Inselgruppe, das im Rahmen der Feierlichkeiten um das erste Ausgustwochenende stattfindet. Am Montag ist nationaler Feiertag, der "Tag der Kaufleute", und so ziemlich alle Isländer nutzen dieses verlängerte Wochenende um Ausflüge zu machen oder Campen zu gehen.<br />
<br />
Nach einem kurzen Abstecher zum Sejalandsfoss - einem Wasserfall hinter den man gehen kann - fuhren wir nach Vik, die südlichste Stadt Islands. Im örtlichen Souvenirshop kaufte ich sogleich etwas Wolle ein - diesmal aber nur zwei Knäuel! Strick- und Häkelnadeln hatte ich, wohl wissend, dass mich der Handarbeitsgusto überkommen würde, aus Wien mitgebracht. <br />
<br />
Da die Laune schon sehr schlecht und der Hunger viel zu groß waren, mussten wir im nächsten Ort, Kirkjubaerklaustur, für eine Not-Jause an der Tankstelle halten. Kurze Zeit später erreichten wir unser Quartier in Hvoll, ein Hostel/Guesthouse, in dem wir schon letztes Jahr übernachtet hatten. Wir nutzten die große Küche noch vor dem Ansturm der französischen Gäste (die prinzipiell immer alle Kochplatten in allen Küchenzeilen für ihre unglaublich aufwendigen Gerichte brauchen) um für die nächsten Tage vorzukochen. Leider gabs diesmal keine süße flauschige Schafe, so wie letztes Jahr.<br />
<br />
Liebe Grüße,<br />
<br />
merc<br />
<br />
<br />
<div class='center'><br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Gluggafoss_-_Nicht_so_prominent_dafuer_umso_schoener_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Gluggafoss_-_Nicht_so_prominent_dafuer_umso_schoener_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Endlich_guter_Kaffee_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Endlich_guter_Kaffee_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Faehrhafen_zu_den_Westmaenner_Inseln_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Faehrhafen_zu_den_Westmaenner_Inseln_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Schon_irgendwie_episch_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/01.08.2013/Schon_irgendwie_episch_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=6#5OE_PH</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=6</link>
	<pubDate>Sun, 04 Aug 2013 22:20:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Tag 2 [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Wir haben den Tag mit einem Besuch beim schönsten Leuchtturm von allen begonnen. Diesmal war es wirklich extrem windig, aber das Wetter war schön und im Gegensatz zum letzten Jahr haben wir den Cache diesmal gefunden =) Weiter gings zum Bonus (der billigste Supermarkt hier) um erstmal das Auto bis oben hin mit Essen zu füllen ;-) Auf die vielen Leckereien hatten wir uns ja schon besonders gefreut. Lavabrot ist wieder mit dabei und natürlich Karamellmilch. Außerdem gibt es diese guten Tascherl mit Ahornsirup und Pekanüssen als Miniversion. Auch sehr nett! Danach haben wir uns aufgemacht zu den heißen Quellen. Diesen Tipp hatten wir schon letztes Mal bekommen, da ist es sich aber leider nicht ausgegangen. Diesmal haben wir uns mutig auf den Weg gemacht um die angeschriebenen 3,5km zu bezwingen. Die Höhenmeter machten die Sachen dann zwar doch noch deutlich anstrengender, aber es hat sich ausgezahlt. Am Ende wurden wir belohnt mit der Möglichkeit in einem von heißen Quellen wohlig warm gewärmten Bach zu baden. Wir hatten uns schon vorbereitet und den Bikini schon vorher angezogen. Es war wirklich ein tolles Erlebnis! Nur nachher wieder in das kalte und durch den Regen nasse Gewand zu steigen war kurz ungemütlich. Aber durch die Restwärme des Körpers waren wir eigentlich sofort wieder trocken. Am Rückweg konnten wir auch noch einen LKW beim Furten beobachten! Ziemlich cool, ein riesen Volvo furtet einfach mitten durch den Bach! =)<br />
 <br />
Danach begann unsere kleine Oddysee. Der erste Teil war noch unsere Schuld. Am Rückweg vom Fluss fiel uns ein, dass wir zwar Töpfe mithaben, aber die Deckel vergessen hatten. Auf einem Campingkocher ziemlich blöd, da kann man die vergeudete Energie nicht so leicht verkraften. Zum Glück fiel mir ein,dass wir an einem großen Ikea vorbei gefahren waren. Irgendwo bei Reykjavic. Wir fuhren also zurück und suchten und suchten. Wir fanden den Ikea nicht mehr. Also wieder zurück, vielleicht waren wir ja vorbei gefahren. Wieder am anderen Ende der Stadt angekommen merkten wir, dass etwas nicht stimmen konnte. Also in der nächsten Tankstelle gefragt und mit frischer Info losgezogen. Doch am angesagten Ort wieder kein Ikea. Der Reiseführer hatte uns schon gewarnt, dass Isländer grundsätzlich eine Wegbeschreibung abgeben, auch wenn sie keine Ahnung haben wo sich der gesuchte Ort befindet... Also zur nächsten Tankstelle. Der Tankwart wirkte recht kompetent und zeigte uns alles am Plan. Wir fuhren also wieder in die Richtung los in der wir eh schon waren, nur um drauf zu kommen, dass der Ikea wirklich wortwörtlich nur eine Ecke hinter der war bei der wir umgedreht hatten, weil wir dachten wir sind zu weit. Ziemlich müde, aber zufrieden über den Einkauf gings wieder los. Wir hatten noch eine Stunde Weg vor uns, also holten wir uns nur am Drive-In Pommes und fuhren gleich weiter. Nach einer sehr anstrengenden Stunde (baden macht müde!) erreichten wir den Ort. Nur war da kein Hostel... Wir fragten also einfach bei einem Haus, denn wir hatten keine Ahnung wo wir noch suchen sollten. Unsere Augen wurden immer größer, als die Besitzerin uns erklärte, dass wir 30 km falsch waren... Was war passiert? Die Anfahrtsroute die uns das Reisebüro auf unsere Quartierübersicht geschrieben hat passte nicht zu unserem Quartier... Der Name des Hostels war richtig,aber der Ort dahinter falsch. Am Voucher stand ein anderer Ort... Das heißt wir sind nochmal durch die Gegend gefahren und um 10 endlich gelandet. Mit dem Ergebnis, dass auch die Beschreibung der Ressourcen vor Ort für das falsche Hostel am Zettel stand und die versprochene Kochmöglichkeit nicht da war... Wir sind also ein bisschen muffig aufs Reisebüro, lassen uns davon aber nicht die Laune verderben!<br />
<br />
Liebe Grüße<br />
<br />
flo<br />
<div class='center'><br />
<br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Unser_gelber_Leuchtturm_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Unser_gelber_Leuchtturm_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Im_Islaendischen_Moos_liegen_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Im_Islaendischen_Moos_liegen_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Ausblick_ueber_Hervagerdi_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Ausblick_ueber_Hervagerdi_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Der_Badefluss_mit_dampfenden_Schwefelquellen_iim_Hintergrund_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Der_Badefluss_mit_dampfenden_Schwefelquellen_iim_Hintergrund_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Furtender_LKW_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Furtender_LKW_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Islaendisches_Rettungsauto_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Islaendisches_Rettungsauto_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Islandpferde_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/31.07.2013/Islandpferde_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<br />
</div><br />
]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=5#6zIcDl</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=5</link>
	<pubDate>Sun, 04 Aug 2013 22:08:00 +0200</pubDate>
	<author>flo</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island, Rettungsfahrzeuge international]]></category>
</item>
<item>
	<title><![CDATA[30.07.2013 - Von Wien nach Keflavik [update]]]></title>
	<description><![CDATA[Nach einem recht ereignislosen Tag des Packens und auf den Abend Wartens gings - begleitet von Flos Mutter - auf zum Flughafen. Wie immer zu früh dran konnten wir den Ausblick von einem der oberen Decks  des Parkhauses auf Flugzeuge unter einem Regenbogen genießen. Flo - als Flugtechnik-HTL-Absolventin - war ganz verzückt. <br />
<br />
Nach einer kleinen Panikattacke am Weg in Richtung Baggage-Drop-Off, Grund derer der zuhause vergessen geglaubte, zum Glück aber eh im Rucksack befindliche Reisepass war, aßen wir noch mit Blick aufs Flugfeld zu Abend, bevor wir uns verabschiedeten um uns den Sicherheitskontrollen zu stellen.<br />
<br />
Schon beim Warten am Gate bemerkten wir eine interessante demographische Auffälligkeit: Der "Homo-Faktor" war unglaublich hoch - wir konnten zumindest drei andere Pärchen ausmachen, was für ein eher kleines Flugzeug wie unseres, doch außergewöhnlich ist. Grund dafür ist wohl die am nächsten Wochenende stattfindende Reykjavik Gay Pride, die wir natürlich auch besuchen werden.<br />
<br />
Im Flugzeug schrieb ich sogleich eine gedankliche Notiz an mich selbst: Zwei Reihen hinter dem mittleren Notausgang zu buchen ist blöd, fast schon saublöd. In diesem Flieger war nämlich der größere Fußraum beim Notausstieg in den Reihen dahinter eingearbeitet und so standen meine Knie den gesamten Flug über am Sitz vor mir an. Besonders kuschelig wurde es, als die Dame vor mir beschloss, ihren Sitz zurück zu kippen - gefühlsmäßig lag sie dadurch direkt auf mir.<br />
<br />
Doch weder das, noch die Tatsache, dass ich abermals die falsche Seite - also die "Wir-fliegen-ins-Abendrot-aber-ihr-seht-nichts-davon-Seite" - gewählt hatte, konnten die gute Laune trüben. Wieder beeindruckt hat mich, in Wien bei kompletter Dunkelheit loszufliegen, in Keflavik hingegen vier Stunden später in der Abenddämmerung anzukommen.<br />
<br />
Mit dem Mietauto - freundlicherweise mit Schaltgetriebe - fuhren wir zu unserem ersten "Guesthouse". Durch unseren späten Entschluss zu Reise waren keine Hostels mehr für uns frei, was uns nun teurere, aber weitaus hübschere Quartiere beschwert. Nach kurzer Freude über die exorbitant große Fernbedienung fielen wir müde ins Bett.<br />
<br />
<div class='center'><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Panorama_Flughafen_Wien_big.jpg"><img alt='Panorama Flughafen Wien' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Panorama_Flughafen_Wien_small.jpg' title='Panorama Flughafen Wien' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Panorama Flughafen Wien</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Etwas_beunruhigend_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Etwas_beunruhigend_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Reykjavik_we_are_coming_big.jpg"><img alt='Picture' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Reykjavik_we_are_coming_small.jpg' border='0' class='blogged_image' /></a><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Wien_um_22_Uhr_big.jpg"><img alt='Wien um 22 Uhr' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Wien_um_22_Uhr_small.jpg' title='Wien um 22 Uhr' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Wien um 22 Uhr</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Richtung_Norden_wird_es_heller_big.jpg"><img alt='Richtung Norden wird es heller' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Richtung_Norden_wird_es_heller_small.jpg' title='Richtung Norden wird es heller' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Richtung Norden wird es heller</font><br />
<br />
<a href="http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Bis_wir_schlussendlich_im_Abendrot_landen_big.jpg"><img alt='Bis wir schlussendlich im Abendrot landen' src='http://zweierlei.1338.at/upload/pictures/30.07.2013/Bis_wir_schlussendlich_im_Abendrot_landen_small.jpg' title='Bis wir schlussendlich im Abendrot landen' class='blogged_image' border='0' /></a><br />
<font size="small">Bis wir schlussendlich im Abendrot landen</font><br />
<br />
</div>]]></description>
	<guid>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=4#JzJIql</guid>
	<link>http://zweierlei.1338.at/index.php?id=4</link>
	<pubDate>Thu, 01 Aug 2013 01:22:00 +0200</pubDate>
	<author>merc</author>
	<category><![CDATA[Reisen, Island]]></category>
</item>

	</channel>
</rss>
